Desktop Publishing em espanhol

Nossa DTP e Design Gráfico Serviços Incluem:

• Preparação Copie e edição técnica
• A formatação de texto
• Publicação de desktop e de impressão
• Design gráfico
• Grande volume de preparação foto
• Adobe InDesign, Illustrator, e trabalho de design Photoshop

Ao lidar com o layout de documentos em forma gráfica, existem dezenas de pequenos detalhes que precisam ser considerados, especialmente para tradução técnica de documentos. Um exemplo desses detalhes é:

Ao traduzir um documento de Inglês para Espanhol,
o espanhol contagem de palavras / sílaba tem uma tendência a tornar-se maior,
que geralmente exige o detalhamento de fonte e tamanho gráfico de mudança.

Top-of-the-line Recursos DTP

Nós fornecemos o projeto gráfico completo e serviços de editoração eletrônica de espanhol usando os principais softwares de editoração como Quark Xpress e Adobe InDesign para criar profissionais jornais espanhóis que procuram, livros, revistas, catálogos de produtos, manuais técnicos, folhetos e boletins informativos. Estamos fluente em Apple Macintosh e PC.

Localizando documentos há suor para nossa equipe especializada de editoração eletrônica, o que inclui a capacidade de acentuar corretamente quando necessário. Somos especializados em trabalhar com todos os principais softwares da indústria:

Formatos Deliverable

Só vamos saber o que formata você precisa de seus documentos entregues e nós vamos fazer o nosso melhor para ter certeza de recebê-lo:

Controlando Nossa Caliber

Temos de assegurar que a qualidade do nosso desktop publishing espanhol é do mais alto calibre. Nossas profissões de editoração eletrônica espanhola estão emparelhados com o nosso Espanhol, editores nativos, tradutores e gerentes de projeto para solidificar a sua satisfação. Nossos clientes podem atestar que nunca comprometida qualidade por qualquer razão.